Merlane's account