haudebourg's account