guillouard's account