Angélina Nina Girard's account